| |
185 源语言 Napoli 1 dolce Ekaterina io ho 30 anni due fratelli uno vive con me,prima studiavo filosofia ma ho smesso da quando lavoro in albergo ho fatto il barman per 5 anni e da sempre sono a Napoli,ma verro' a trovarti presto,ora scappo . ti bacio ФранцузÑкий Ð‘ÐµÐ»ÑŒÐ³Ð¸Ñ 经手译文 Naples 1 Ðеаполь 1 | |
| |
208 源语言 El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, 1605 En un lugar de la mancha de cuyo nombre no quiero acordarme no ha mucho tiempo que vivia un hidalgo de poca riqueza. Poseia un rocin flaco, comia y vestia pobremente. Frisaba la edad de cincuenta años, era seco de carnes, gran madrugador y amigo de la caza. Segun Miguel de Cervantes. Français de France. 经手译文 Don Quichotte... | |
| |
392 源语言 i didn't say he wasn't good looking. i was... i didn't say he wasn't good looking. i was just wondering who he was. that is all. lol. no one could replace doug. he was definately the best guy friend. i remember one time when you two were fighting and he came to me about it and when you guys made up you didn't want him talking to me. lol. mark was that way too. he didn't like me around doug. said doug made him jealous. i could see why he felt threatened b/c it was hard not to like him. doug was too nice. 经手译文 Doug était trop bien... | |
| |
| |
| |
248 源语言 il palindromo O citta' nuova, ti balen'Amore, l'arte t'annoda. Ci nuota, la sera, Morte ideale. Vidi matto, ratto, serrarti, Diva, i nitidi livelli ma i lati d'Eva, no ! Nave d'Italia mille vili ditini avidi trarre sott'a'rottami di vela, e dietro mare salato, unica donna: te! Tra le romane l'abitavo, un attico.... Αυτό είναιÎνα κειμενο "παλίνδÏομο" (καÏκινικό), διαβάζεται δηλαδή και από το Ï„Îλος Ï€Ïος την αÏχή με το ίδιο νόημα. Έχει δημοσιευτεί στην εφηεÏίδα "La Stampa". Δυστυχώς, δεν μποÏÏŽ να βοηθήσω παÏαπάνω 经手译文 Palindrome Oh novel city, may love enlighten you ΠαλίνδÏομο | |
| |
122 源语言 réponse Ciao, fammi sapere quale orologio Ti interessa e lo inserisco in ebay. Contattami direttamente e dammi il "numero della foto" presente nel mio sito, Français de France 经手译文 Vente de montre | |
212 源语言本翻译"仅需意译"。 ho dodici anni e mi piace molto giocare allo... Ho dodici anni e mi piace molto giocare allo spazio aperto perché gioco a golf. Di solito mi alzo alle otto e faccio colazione, poi vado a scuola fino all'una e quando arrivo a casa guardo la TV. Mi racconteresti i tuoi hobby e la tua giornata tipica? Grazie, a presto. Before edits: "ho dodici anni e mi piace molto giocare allo spazio aperto perchè gioco a golf. di solito mi alzo alle otto e faccio colazione poi vado a scuola fine all'una e quando arrivo a casa guardo la tv mi racconteresti i tuoi hobby e la tua giornata tipica grazie a presto" <alexfatt>
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 经手译文 J'ai douze ans | |
421 源语言 Lo scopo del progetto è quello di realizzare un... Lo scopo del progetto è quello di realizzare un corso di formazione identico a quello che vine fatto in Italia. L'obiettivo è quello di creare una base formativa-tecnica identica in modo da permettere agli allievi di poter cooperare, successivamente, per assumere ordinativi anche importanti da parte di committenze particolarmente esigenti. Un service tipo "consorzio" provvederà alla redazione di un disciplinare di produzione e a garantire un corretto coordinamento fra le unità di produzione dell'uno e dell'altro paese. francese della Francia 经手译文 Le but du projet | |
345 源语言 Salve, sono un'attrice burattinaia, vi ho... Salve, sono un'attrice burattinaia, vi ho contattato circa un mese fa sempre via mail. Vi ringrazio di avermi risposto subito la prima volta e approfitto della vostra gentilezza per farvi due domande. La prima: io verrò a Parigi dal 5 al 10 maggio, è possibile fare una visita alla vostra scuola in quei giorni? La seconda: quando scade il periodo per le iscrizioni alla scuola e quando si sa se si è stati ammessi? Grazie mille. Grazie 经手译文 Marionnettiste | |
| |
| |
| |
243 源语言 intercambio español frances . Hola soy de donostia san sebastian guipuzcoa mi gustaria alguien que mi indica donode puedo encontrar cursos gratuito o intercambio de clases español frances para aprender y practicar el frances , sè hablar pero quiero aprender mas ### ## ## ## xxx@yyy.zz, espero vuestras contestacion muchas gracias busco intercambio o cursos gratuito en donostia san sebastian 经手译文 Échange hispano-français | |
353 源语言 Sea levels could rise by up to one-and-a-half... Sea levels could rise by up to one-and-a-half metres by the end of this century, according to scientific analysis. MEPs are urged to use their influence to halt poaching of wild tigers and the illegal trade in tiger parts. The Royal Society's president says Europe should give up on manned space flight in order to compete. Water and electricity pipes could be utilised to deliver superfast broadband, says Ofcom. Ces phrases, indépendantes les une des autres, sont tirées de sites journalistiques. 经手译文 Titres | |